Na de bemiddeling
Wat is een homologatie?
Zodra de partijen een schriftelijk akkoord hebben opgesteld met de hulp van de bemiddelaar, kunnen ze dit akkoord laten homologeren. De homologatie betekent dat de rechter akte neemt van het bemiddelingsakkoord tussen de partijen, waardoor dit akkoord authentiek en uitvoerbaar wordt. Wat de vorm betreft, wordt het akkoord daarna in een vonnis vertaald.